Page 40 -
P. 40
Verónica 2023
YO-ELLOS-NOSOTROS
Convivencia de 5º año
Por profesores y profesoras acompañantes
El aymara tiene cuatro personas gramaticales, no solo tres como el
español (yo, tú, él/ella). La cuarta persona en aymara se denomina “jiwasa”
que no es considerado un yo plural sino que es una persona singular y a la
vez colectiva.
En esta experiencia de convivencia logramos construir redes de sentido,
una nueva “ecología de saberes” e incorporamos a nuestro diccionario un
nuevo término que es “compartencia”, en vez de “competencia”.
Verónica nos recibió con frío pero con una calidez
incomparable. Muchos de nosotros habíamos estado
allí hace muchos años. El reencuentro con el lugar y la
adaptación a los cambios nos interpeló de manera
muy afectuosa y entre emoción y sonrisas aparecieron
los recuerdos. Sabíamos que estábamos juntos para
intercambiar nuestras singularidades y despojarnos de
prejuicios, ofrendarnos con franqueza a cara lavada, sin
maquillaje ni pretensiones y dejando de lado los
estigmas, conjeturas y dudas para saber que podíamos tejer una red
colectiva.
Todo este proceso nos invitó a dejar los celulares (o al menos no estar tan
pendientes), conectarnos con la mirada y el sentir del otro, atender
necesidades que aparecían, estar permeables a la escucha, compartir
inquietudes, mostrarnos con nuestras fortalezas y debilidades y
sorprendernos de la magia que tienen nuestros pares porque nos
tomamos el trabajo de conocernos un poco más.
Quien dentro del ámbito escolar no se atreve a hablar, en Verónica se hizo
escuchar, aquel que creíamos que no iba a colaborar estuvo muy presente,