Page 3 -
P. 3
Inmersión en la
lengua alemana
Por Tim O. Sander
Coordinador General de Alemán
¿Qué significa la inmersión?
Inmersión significa «sumergirse» o
«baño de lengua». Esto quiere decir que
los niños no aprenden un idioma de
manera convencional, sino que lo
experimentan en la vida escolar
cotidiana.
El idioma extranjero se convierte en un lenguaje de trabajo y
ambiental para ellos y siempre está vinculado a acciones, temas y
contenidos que son significativos e interesantes para ellos. Con la
inmersión, los niños desarrollan una lengua extranjera paso a paso a
partir de su contexto, cada niño tiene su propio ritmo.
¿Qué enfoque de inmersión seguimos?
El concepto de alemán en la Goethe-Schule consiste en dos
programas de inmersión que se basan el uno en el otro, con
diferentes enfoques en el Kindergarten («Goethe-Immersion»), en la
Primaria (concepto «CLILiG» de 1º a 3º año e inmersión parcial a partir
de 4º en 2021) y, a continuación, la inmersión parcial tardía con una
alta proporción de enseñanza de materias sensibles al lenguaje en la
Secundaria.