Page 5 -

Inhaltsverzeichnis / Índice Lieder / Canciones

Ein Liederbuch für die Goethe-Schule / 1. Wenn du fröhlich bist................................................................................ 16
Un cancionero para la Goethe-Schule ......................................................... 7 2. Hopp, hopp, hopp .................................................................................... 18

„Mit den Händen sehen - mit den Augen fühlen“ 3. Kuckuck, Kuckuck ................................................................................... 20

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) ................................................... 9 4. Ich gehe mit meiner Laterne .................................................................... 22
Grußworte der Künstler / Palabras de las artistas 5. Was machen wir so gerne hier im Kreis ................................................... 24
Teresa Usandivaras - Alicia Alberti - Susanna Moncayo von Hase ............... 11 6. Kling, Glöckchen klingelingeling .............................................................. 26
7. Oh Tannenbaum ....................................................................................... 28

Lieder / Canciones ...................................................................................... 16

8. Grün, grün, grün sind alle meine Kleider .................................................. 30
Biografien der Künstler / Biografías de los artistas 9. Sankt Martin ........................................................................................... 32
Teresa Usandivaras, Alicia Alberti, Susanna Moncayo von Hase y Diego Vila 78
10. Hoppel hoppel Stummelschwanz ........................................................... 34
Technisches Datenblatt und Impressum / 11. Brüderchen komm tanz mit mir .............................................................. 36

Datos técnicos y pie de imprenta ................................................................. 88

12. Alle Vögel sind schon da ........................................................................ 38
Zugang zu Playlists auf Spotify und Youtube / 13. Spannenlanger Hansel ........................................................................... 40

Acceso a listas de reproducción en Spotify y Youtube ................................. 89 14. Bruder Jakob .......................................................................................... 42
15. Viel Glück und viel Segen ....................................................................... 44
16. Weißt Du, wieviel Sternlein stehen ........................................................ 46
17. Der Mond ist aufgegangen ..................................................................... 48
18. Das Orchester ........................................................................................ 50
19. Oh, du lieber Augustin ........................................................................... 52
20. Ihr Kinderlein kommet .......................................................................... 54
21. Im Märzen der Bauer .............................................................................. 56
22. El ciempiés ............................................................................................ 60
23. La luna está tapada ............................................................................... 62
24. Quiero para mí ...................................................................................... 64
25. Si el mundo fuera cuadrado................................................................... 70

Klicken Sie, um direkt zu jedem Lied zu gelangen: 26. Siempre cantando voy ........................................................................... 72
Hacé clic para ir directamente a cada canción: 27. Oh, eh lele .............................................................................................. 74