Page 55 -
P. 55
¿Qué es la Frankfurter Buchmesse?
Por Inés María Agosta
En octubre del 2023 viajé a Frankfurt para
saber cómo es la 75ª Feria Internacional del
Libro más importante del mundo. En esta nota
les cuento todo lo que conocí. En la Frankfurter
Buchmesse el universo de los libros está
concentrado en varios edificios gigantes y
Madre del colegio: de pasillos interminables. No se imaginen que por
Joaco (sala de 5) y “feria del libro” se refiere simplemente a que
Rafa (sala de 3) uno puede ir y comprar los libros que quiera de
Lic. en Letras, autora cualquier parte del mundo. Esta feria es más
independiente y
periodista bien comercial y de networking: editores,
autores, traductores, productores audiovisuales,
agentes literarios, entre otros profesionales, se reúnen todos los años
en Frankfurt para vender y comprar derechos de autor. ¿Qué significa
eso? Que una editorial de Argentina, por ejemplo, puede entablar un
vínculo con una editorial de Francia que esté interesada en comprarle
una obra publicada por ellos, traducirla al francés y distribuirla en su
territorio. Ese es solo uno de los ejemplos de situaciones que pueden
darse en ese espacio que reunió este año 106.000 visitantes
profesionales y 4.000 exhibiciones de 95 países distintos. De los cinco
días que duró la feria, dos y medio estuvo abierta al público en general.
Fue entonces cuando se dio eso que imaginamos cuando pensamos
en “ferias del libro”: los lectores podían comprar ejemplares en los
stands que tenían las ventas habilitadas.
Seguí leyendo
Galería de ¡Gracias, Inés, por tu
imágenes de
la Frankfurter nota exclusiva para
Buchmesse el Goethe-Magazin!
