Page 4 -
P. 4
Saludo de fin de año
Estimados miembros de la comunidad escolar:
El fin de año siempre nos lleva a revisar un poco los doce
meses transcurridos. Especialmente, cuando nos encontramos
en un estado de excepción permanente, como nos ocurre desde
marzo de 2020, sentimos que el tiempo vuela, por lo que es aún
más importante tomar conciencia de lo ocurrido a intervalos
regulares.
Hemos logrado tantos objetivos juntos: los supuestamente
evidentes, pero también otros excepcionales. Pudimos mantener
el colegio abierto cuando se nos permitió hacerlo; pudimos
realizar con éxito todos nuestros exámenes, tanto los de alemán
como los de inglés; a finales del año, nuestros alumnos pudieron
participar en varios viajes y campamentos; participamos con
éxito en varios concursos; hemos avanzado en el camino hacia la
era digital; pudimos concretar la planificación de cambios en
nuestra infraestructura y pronto comenzaremos a trabajar en
varias áreas importantes del colegio; en general, hemos dado
pasos importantes en el área del desarrollo escolar. ¡Podemos
estar orgullosos de todos estos logros!
Por supuesto, siempre hay cosas que no salen como
quisiéramos. Sabemos en qué podemos y debemos mejorar, y
seguiremos trabajando en ello durante el próximo año escolar.
Por ejemplo, debemos seguir trabajando en soluciones para
acercar aún más el idioma alemán a nuestros alumnos, sobre
todo después de un año de cierre de escuelas. Lo digital debe
anclarse aún con más firmeza y, en particular, sus desventajas
deben controlarse aún más.
